شروط الاستخدام

شروط الاستخدام لمستخدمي موقع معهد ديفيدسون للتعليم العلمي

: 16 2025

مرحباً بكم في الموقع الإلكتروني لمعهد ديفيدسون للتعليم العلمي التابع لمعهد وايزمان للعلوم (منظمة غير ربحية)، فيما يلي، مجتمعين ومنفردين: “الموقع” و”المعهد”) على العنوان https://davidson.org.il/. يُدار الموقع ويُشغّل بواسطة المعهد، وهو متاح للاستخدام من قبل المستخدمين (فيما يلي: “المستخدم(ون)” و/أو “أنت”) وفقاً لشروط الاستخدام هذه. شروط الاستخدام هذه مكتوبة بصيغة المؤنث لأغراض الراحة فقط، وهي موجهة لجميع الأجناس وتشير إلى جميع الأجناس، وليس المقصود منها الإضرار أو خلق أي تمييز. الدخول إلى الموقع، والتصفح فيه، واستخدام خدماته وأي استخدام آخر للموقع يخضع لشروط الاستخدام هذه ولسياسة الخصوصية الخاصة بنا على [رابط سياسة الخصوصية] (فيما يلي، معاً: “الشروط” أو “شروط الاستخدام”). الدخول إلى الموقع، والتصفح فيه، واستخدام أي من الخدمات التي يقدمها (فيما يلي، معاً: “الخدمات”) أو أي استخدام آخر لها، يدل على موافقتك على شروط الاستخدام، وأنت توافق على أن الشروط ستكون ملزمة لك وأنك ستتصرف وفقاً لجميع القوانين واللوائح المعمول بها فيما يتعلق باستخدام الموقع. يرجى قراءة الشروط بعناية قبل التصفح في الموقع أو القيام بأي استخدام آخر له. يرجى أيضاً الحرص على العودة وقراءتها من وقت لآخر لأنها قد تتغير. إذا كنت لا توافق على شروط الاستخدام، فأنت مطالب بمغادرة الموقع وعدم استخدامه بأي شكل من الأشكال.

1. عام

1.1. تنطبق شروط الاستخدام التالية على استخدام الموقع فقط. ومع ذلك، فإن مصطلح “الموقع” يشير إلى الموقع بجميع أجزائه ومحتوى الموقع من أي نوع وطبيعة كانت، بما في ذلك جميع المعلومات والمحتوى الوارد في الموقع، سواء كان مرئياً للمستخدمين أم لا. كما أن مصطلح “الموقع” يشير أيضاً إلى أجزاء من الموقع التي يتم الوصول إليها من خلال عناوين أخرى وأسماء نطاقات مماثلة.

1.2. استخدام الموقع لأي غرض كان يخضع للشروط الواردة في هذه الوثيقة وفي سياسة الخصوصية. يُعتبر استخدام الموقع موافقة من المستخدم على جميع الشروط والأحكام والإشعارات الواردة في هذه الوثيقة وفي سياسة الخصوصية. لذلك، من خلال استخدام الموقع (بما في ذلك أي محتوى يظهر فيه) يُصرّح المستخدم بأنه قد قرأ وفهم وثائق سياسة الخصوصية وشروط الاستخدام، ووافق على شروطها. تُعتبر اتفاقية شروط الاستخدام مع سياسة الخصوصية وثيقة قانونية ملزمة بين المستخدم والمعهد (كل منهما، مجتمعين ومنفردين).

1.3. يحتفظ المعهد بالحق في تغيير شروط الاستخدام هذه في أي وقت ووفقاً لتقديره المطلق، ويطلب من جميع المستخدمين العودة لزيارة هذه الصفحة بأكبر قدر ممكن من التكرار. تدخل التغييرات على اتفاقية شروط الاستخدام حيز التنفيذ في تاريخ آخر تحديث للوثيقة، والاستمرار في استخدام الموقع بعد تاريخ آخر تحديث يُعتبر موافقة من المستخدم على التغييرات. إذا تم تعديل اتفاقية شروط الاستخدام للامتثال لأي متطلب قانوني، فقد تدخل التعديلات حيز التنفيذ فوراً أو كما يقتضي القانون. تقع على عاتقك مسؤولية التحقق من اتفاقية شروط الاستخدام وتاريخ تحديثها من وقت لآخر.

1.4. تنطبق شروط الاستخدام على استخدام الموقع والمحتوى الوارد فيه من خلال أي جهاز كمبيوتر أو جهاز اتصال آخر (مثل الهاتف المحمول والجهاز اللوحي وما إلى ذلك). كما تنطبق شروط الاستخدام على استخدام الموقع سواء عبر الإنترنت أو عبر أي شبكة أو وسيلة اتصال أخرى.

1.5. النسخة الملزمة والمحددة لشروط الاستخدام في أي وقت هي تلك المنشورة على الموقع. شروط الاستخدام تراكمية وليست بديلة، ويجب تفسيرها على أنها قائمة جنباً إلى جنب وليست مقيدة لبعضها البعض. يُوضح أن المستخدم يحق له اختيار عرض جزء من المعلومات و/أو المنتجات و/أو الخدمات المعروضة على الموقع وليس كلها. أيضاً، قد لا تكون بعض الخدمات المعروضة على الموقع نشطة بعد، وستكون متاحة للمستخدم عند تفعيلها.

1.6. في أي تعارض بين شروط الاستخدام هذه وأي منشور آخر، تسود أحكام شروط الاستخدام هذه، ما لم يُذكر خلاف ذلك صراحةً.

2. وصف الموقع

2.1. يهدف الموقع بشكل أساسي إلى توفير معلومات علمية، ومعلومات تعليمية علمية، ومعلومات حول الأنشطة التعليمية العلمية (“الأنشطة”) ومعلومات حول أنشطة معهد ديفيدسون للتعليم العلمي. يتضمن الموقع معلومات واسعة في مجالات متنوعة، بما في ذلك روابط للمواقع الفرعية للوحدات العاملة تحت المعهد ولموقع معهد وايزمان للعلوم.

2.2. يتضمن الموقع أيضاً خدمات معلوماتية (نشرات إخبارية)، وأدوات وخدمات إضافية مثل: التسجيل الإلكتروني لبعض الأنشطة، والتعليقات التي تتيح الرد على بعض المحتوى المنشور على الموقع، والمزيد (“الخدمات”). بعض الخدمات والأنشطة تخضع لشروط إضافية تتجاوز شروط الاستخدام، مثل: اللوائح، وشروط التسجيل والمزيد، وتنطبق بالإضافة إليها.

2.3. الموقع، بما في ذلك محتواه وخدماته، يُقدم للاستخدام كما هو، بخصائصه وقيوده، ولن يكون لك أي مطالبة أو طلب أو شرط ضد المعهد أو أي شخص نيابة عنه فيما يتعلق بخصائص الموقع أو قيوده أو الإمكانيات الموجودة فيه، أو فيما يتعلق بمدى ملاءمته لاحتياجاتك ومتطلباتك.

2.4. بالإضافة إلى ذلك، يتضمن الموقع، من بين أمور أخرى، أي محتوى آخر متعلق بالمجموعة، مثل مقاطع الفيديو والنصوص والملفات والشعارات والصور ومجموعات البيانات والروابط والمحتوى المخصص والمعلومات التقنية والتوثيق والمعرفة والمواصفات والتصاميم والبيانات و”المظهر والإحساس” للموقع والخوارزميات وكود المصدر والكود الثنائي والواجهات بما في ذلك واجهات المستخدم وGUI والميزات التفاعلية والرسومات والرسوم التوضيحية والرسومات والرسوم المتحركة ومحتوى المستخدمين (كما هو معرف هذا المصطلح أدناه)، والميزات والخصائص الأخرى المتاحة على الموقع أو من خلاله (فيما يلي، معاً: “المحتوى”).

2.5. جميع الحقوق في الموقع و/أو في المحتوى الظاهر على الموقع محفوظة للمعهد أو مرخصة له بشكل قانوني. الموقع، بما في ذلك محتواه وخدماته، يُقدم للاستخدام كما هو (“AS IS”) بخصائصه وقيوده، ولن يكون لك أي مطالبة أو طلب أو شرط ضد المعهد أو أي شخص نيابة عنه، فيما يتعلق بخصائص الموقع أو قيوده أو الإمكانيات الموجودة فيه، أو فيما يتعلق بمدى ملاءمتها لاحتياجاتك ومتطلباتك. لن يكون المعهد مسؤولاً عن أي أضرار تلحق بك أو بأي شخص آخر نتيجة أو فيما يتعلق باستخدامك للموقع و/أو المحتوى. استخدامك للموقع و/أو المحتوى يقع على مسؤوليتك وحدك.

2.6. المعلومات الموجودة على الموقع لا تُشكل نصيحة مهنية أو علمية أو قانونية أو غيرها، ولا ينبغي الاعتماد عليها لأغراض اتخاذ القرارات دون استشارة المتخصصين المناسبين.

3. الاستخدام والخدمات على الموقع

3.1. أنت تتعهد بالتصرف بمسؤولية عند استخدام الموقع ومعاملة الزوار الآخرين للموقع ومشغليه وأي طرف آخر قد يتضرر من استخدامك للموقع باحترام.

3.2. استخدام الموقع مخصص للأغراض القانونية فقط. إذا اكتشف المعهد أو اشتبه في أنك لا تستخدم الموقع بشكل صحيح، فسيكون له الحق، وفقاً لتقديره المطلق، في حظر قدرتك على استخدام الخدمات المقدمة على الموقع – كلها أو بعضها، فوراً ودون الحاجة إلى إشعار مسبق.

3.3. التعليقات: في بعض المحتوى الظاهر على الموقع، تعمل آلية تعليقات مصممة لتمكين النقاش المثمر والموضوعي حولها. دون الانتقاص من أحكام البند 2.2 أعلاه واستمرار شروط الاستخدام، إذا كنت ترغب في استخدام آلية التعليقات، أو أي أداة أخرى على الموقع تتيح للمستخدمين نشر المحتوى، فإننا نوضح بموجب هذا أن:

3.3.1. المسؤولية عن المحتوى الذي تنشره تقع عليك وحدك.

3.3.2. يُحظر صراحةً نشر أو تحميل أو تثبيت المحتوى التالي: المحتوى الذي ليس نصوصاً، بما في ذلك الصور ورموز الكمبيوتر والفيروسات وبرامج التجسس وأحصنة طروادة وما شابه ذلك؛ المحتوى الكاذب أو المضلل أو المحرف؛ المحتوى الإباحي أو ذو الطابع الجنسي الصريح؛ المحتوى الذي ينتهك حقوق النشر أو حقوق الملكية الفكرية الأخرى لأطراف ثالثة؛ المحتوى الذي يُشكل تشهيراً؛ المحتوى الذي ينتهك خصوصية الآخرين؛ المحتوى العنصري أو التمييزي؛ المحتوى الذي يشجع على ارتكاب جرائم جنائية أو مخالفات مدنية؛ المحتوى التجاري أو الإعلاني، بما في ذلك الإعلانات المخفية؛ المحتوى المضايق أو المسيء أو المهدد؛ الروابط لمواقع وصفحات تعرض محتوى كما هو مذكور في هذا البند.

3.4. يحق للمعهد، وفقاً لتقديره المطلق، حذف المحتوى الذي ينتهك شروط الاستخدام كما هو مذكور بشكل كامل أو جزئي.

3.5. نوضح بموجب هذا أن محتوى المستخدمين على الموقع لا يعكس موقف المعهد، والمعهد غير مسؤول عنه، بما في ذلك دقته أو صحته. يُوصى بالتعامل معه بالحذر المطلوب.

3.6. إذا كان أي محتوى نشره مستخدم آخر على الموقع يضرك، فنحن ندعوك للتواصل مع المعهد وسنتعامل مع استفسارك على الفور.

3.7. إجراء الإشعار والإزالة: إذا كان المحتوى و/أو الأعمال التي تملكها معروضة على الموقع وتعتقد أنها تنتهك حقوق الملكية الفكرية الخاصة بك، بما في ذلك حقوق النشر، أو تنتهك خصوصيتك، أو مسيئة، أو غير لائقة، أو تُشكل تشهيراً أو تحتوي على مواد إباحية، فأنت مدعو للتواصل مع المعهد لطلب إزالتها، على عنوان البريد الإلكتروني davidson@weizmann.ac.il، مع إشارة دقيقة إلى المحتوى المخالف، وتفاصيل ادعاءاتك، وإرفاق المستندات الداعمة ذات الصلة ومعلومات الاتصال، بما في ذلك البريد الإلكتروني والاسم والتفاصيل التعريفية. إذا تبين أن المحتوى مخالف، فسيتم إزالته في أقرب وقت ممكن وسيتم إرسال إشعار إليك عبر البريد الإلكتروني بخصوص الأمر. نظراً لأن المعهد لا يتعهد بمراقبة المحتوى الذي يحمّله المستخدمون على الموقع، فلن يتمكن المعهد من معرفة وجود محتوى مخالف دون طلب منك. لن يكون المعهد مسؤولاً عن المحتوى المخالف كما هو مذكور في هذا البند.

3.8. يخضع المحتوى التالي للتراخيص التالية:

3.8.1. المحتوى النصي (“المحتوى المكتوب”): تُنشر شروط استخدام المحتوى المكتوب فقط (لا يشمل الصور ومقاطع الفيديو والتطبيقات المصغرة وما شابه، حتى لو كانت تحتوي على محتوى مكتوب) بموجب ترخيص Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License (“ترخيص الإسناد”). للنص الكامل للترخيص.

3.8.2. يجوز استخدام المحتوى المكتوب كما هو، ولكن لا يجوز تحريره أو تعديله بأي شكل آخر. يجب منح الفضل البارز للمعهد في أي استخدام مسموح به، بالصيغة التالية: “من موقع معهد ديفيدسون للتعليم العلمي – التابع لمعهد وايزمان للعلوم (منظمة غير ربحية).”

3.8.3. الصور: الصور التي لم يُحدد مصدرها مسموح باستخدامها بموجب ترخيص الإسناد. يجوز استخدام هذه الصور كما هي، ولكن لا يجوز تحريرها أو تعديلها بأي شكل آخر، ويجب منح الفضل البارز لمعهد ديفيدسون للتعليم العلمي في أي استخدام لهذه الصور.

3.8.4. يُحظر تماماً نسخ أو استخدام الصور من قاعدة بيانات Shutterstock، أو من أي مصدر آخر غير المعهد، ما لم يسمح أصحاب حقوق النشر للصورة بذلك.

3.8.5. مقاطع الفيديو: مقاطع الفيديو المضمنة على الموقع من موقع YouTube مسموح باستخدامها وفقاً لشروط الترخيص الظاهرة على موقع YouTube (عادةً Creative Commons أو ترخيص YouTube القياسي)، والتي يمكن الاطلاع عليها بالنقر على تعليق YouTube الذي يظهر أسفل الفيديو.

3.8.6. مقاطع الفيديو المضمنة من مواقع أخرى: إذا ظهر رابط للترخيص، تحقق من شروط الترخيص المرتبط. إذا لم يكن هناك رابط للترخيص، تصرف وفقاً للشروط الظاهرة على الموقع الذي أُخذ منه الفيديو.

3.8.7. التطبيقات المصغرة: استخدام التطبيقات المصغرة يخضع لشروط استخدام كل تطبيق مصغر. بشكل عام، يُحظر استخدام التطبيقات المصغرة للأغراض التجارية، ما لم يُسمح بهذا الاستخدام صراحةً من قبل أصحاب حقوق النشر.

3.8.8. بخلاف المحتوى المفصل أعلاه، يُحظر نسخ أو استنساخ أو ترجمة أو توزيع بأي وسيلة أو عرض علني أو أداء أو معالجة أو تعديل أو بيع أو تسويق أو تأجير أو استخدام، سواء بنفسك أو من خلال طرف ثالث أو بالشراكة معه، بأي طريقة أو وسيلة، للموقع أو محتواه أو أي جزء منه، دون الحصول مسبقاً على موافقة كتابية من المعهد.

3.9. أنت تتحمل المسؤولية الكاملة والحصرية عن أي استخدام محظور تقوم به للموقع ومحتواه، وتتعهد بتعويض المعهد عن أي ضرر ناتج عن ذلك.

3.10. يمنحك المعهد بموجب هذا ترخيصاً شخصياً ومحدوداً وغير حصري وغير قابل للتحويل وقابلاً للإلغاء للاستخدام الشخصي وغير التجاري للموقع والمحتوى، وذلك وفقاً لشروط الاستخدام هذه. أي استخدام آخر للمحتوى، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، التعديل والنسخ والتوزيع والإرسال والعرض والأداء والاستنساخ والنشر والترخيص وإنشاء أعمال مشتقة والنقل أو بيع أي عنصر معلومات أو برنامج أو منتج أو خدمة مصدرها الموقع، محظور تماماً.

3.11. بعض الإجراءات محظورة عند استخدام الموقع. يرجى قراءة هذه القيود بعناية. قد يؤدي عدم الامتثال للأحكام التالية إلى حظر إذنك باستخدام الموقع (وفقاً لتقدير المعهد المطلق)، وقد يعرضك أيضاً للمسؤولية المدنية و/أو الجنائية. لا يُسمح لك (ولا يُسمح لك بالسماح لأي طرف ثالث)، ما لم يُسمح صراحةً بموجب شروط الاستخدام هذه أو ما لم يُسمح صراحةً كتابياً من قبل المعهد: (أ) استخدام الموقع و/أو المحتوى لأي غرض غير قانوني أو غير أخلاقي أو غير مصرح به و/أو محظور؛ (ب) استخدام الموقع و/أو المحتوى لأغراض تجارية أو غير خاصة؛ (ج) إزالة أو فصل من المحتوى و/أو الموقع أي قيود وعلامات تشير إلى حقوق الملكية للمعهد أو مرخصيه، بما في ذلك جميع إشعارات الملكية الظاهرة فيها (مثل © أو TM أو ®)؛ (د) انتهاك و/أو التعدي على حقوق المستخدمين في الخصوصية والحقوق الأخرى، أو جمع معلومات شخصية قابلة للتعريف عن المستخدمين دون موافقتهم الصريحة، سواء يدوياً أو من خلال استخدام أي روبوت أو عنكبوت أو زاحف أو أي تطبيق بحث أو استرجاع، أو استخدام أي وسيلة أو عملية أو طريقة يدوية أو آلية أخرى للوصول إلى الموقع واسترداد وجمع و/أو استخراج المعلومات؛ (هـ) إتلاف أو تعطيل تشغيل الموقع و/أو الخوادم أو الشبكات التي تستضيف الموقع، أو انتهاك أي قانون أو لائحة أو متطلب أو إجراء أو سياسة لهذه الخوادم أو الشبكات؛ (و) الإدلاء ببيانات كاذبة أو تحريف فيما يتعلق بعلاقتك مع أي شخص أو كيان، أو الإشارة صراحةً أو ضمناً إلى أن المعهد مرتبط بك بأي شكل من الأشكال، أو يمنح رعاية، أو يدعمك أو موقعك أو عملك أو تصريحاتك، أو تقديم معلومات كاذبة أو غير دقيقة عن الموقع أو المعهد؛ (ز) القيام بأي إجراء يُنشئ أو قد يُنشئ حملاً كبيراً وغير معقول على البنية التحتية للموقع؛ (ح) تجاوز أي تدابير يستخدمها المعهد لمنع أو تقييد الوصول إلى الموقع؛ (ط) نسخ أو تصحيح أو تعديل أو تكييف أو نقل أو إتاحة أو ترجمة أو إحالة أو إجراء هندسة عكسية أو تحويل الكود الثنائي إلى كود مفتوح أو فك التجميع أو فصل أي جزء من المحتوى و/أو الموقع أو العرض العلني أو إنشاء أعمال مشتقة أو الأداء أو التوزيع أو الاستخدام المماثل للمحتوى و/أو الموقع؛ (ي) نسخ أو توزيع أو عرض أو معالجة أو منح ترخيص فرعي أو أي استخدام تجاري أو بيع أو تأجير أو نقل أو إقراض أو تجميع أو ترجمة أو إنشاء عمل مشتق أو إجراء هندسة عكسية أو الدمج مع برامج أخرى – لأي مادة خاضعة لحقوق ملكية المعهد، بما في ذلك الملكية الفكرية للمعهد، بأي طريقة أو بأي وسيلة؛ (ك) أي استخدام للمحتوى على أي موقع آخر أو شبكة كمبيوتر، لأي غرض، دون موافقة كتابية مسبقة من المعهد؛ (ل) إنشاء بيئة متصفح أو إطار أو نسخة أو إجراء ربط مضمن لأي جزء من الموقع و/أو المحتوى؛ (م) بيع أو ترخيص أو استغلال لأي غرض تجاري أي استخدام أو وصول إلى الموقع؛ (ن) إنشاء قاعدة بيانات عن طريق التنزيل والتخزين المنهجي لكل أو جزء من المحتوى؛ (س) نقل أو توزيع بأي طريقة أخرى، فيما يتعلق بالموقع أو المحتوى، أي فيروس أو “دودة” أو “حصان طروادة” أو “خطأ” أو “برنامج تجسس” أو “برنامج ضار” أو أي رمز كمبيوتر أو ملف أو برنامج آخر قد يضر أو ​​مخصص لإضرار بتشغيل أي جهاز أو برنامج أو معدات اتصالات أو رمز أو مكون؛ (ع) استخدام الموقع و/أو المحتوى لأي غرض غير مصرح به أو غير مناسب لغرض استخدام الموقع؛ و/أو (ف) انتهاك أي من الشروط.

4. الخدمات التي تتطلب التسجيل

4.1. بعض الخدمات على الموقع تتطلب التسجيل. كجزء من التسجيل، قد يُطلب منك تقديم معلومات شخصية. أنت غير ملزم بتقديم معلومات شخصية، ولكن في غياب جميع البيانات المطلوبة لإكمال التسجيل، لن تتمكن من التسجيل لهذه الخدمات.

4.2. لا يجوز انتحال الشخصية أو تقديم معلومات غير صحيحة. أيضاً، لا تقدم معلومات شخصية غير ضرورية – معلومات لم يُطلب منك تقديمها. بتسجيلك في الخدمات، فإنك تؤكد أن البيانات التي قدمتها سيتم تخزينها واستخدامها من قبل المعهد، وفقاً لأحكام القانون ووفقاً لسياسة الخصوصية.

4.3. في بعض خدمات المعهد، يجب عليك اختيار اسم مستخدم وكلمة مرور أثناء التسجيل للاستخدام المنتظم للخدمة. لا تشارك تفاصيل التعريف هذه مع أي شخص غيرك، لمنع إساءة استخدامها.

4.4. بعض خدمات المعهد التي تتطلب التسجيل يتم تقديمها مقابل رسوم. قد يتم الدفع من خلال أطراف ثالثة توفر خدمات الدفع والتخليص عبر الإنترنت، واستخدامها يخضع لشروط الاستخدام وسياسة الخصوصية لهذه الأطراف الثالثة، كما هو مفصل على مواقعها الإلكترونية.

4.5. للمعهد الحق، وفقاً لتقديره المطلق، في عدم السماح لك باستخدام الخدمة التي تتطلب التسجيل، وأيضاً في إلغاء تسجيلك في الخدمة أو حظر وصولك إليها.

5. توفر الموقع

على الرغم من أن المعهد اتخذ تدابير معقولة لضمان عمل الموقع بشكل منتظم وسليم، فإن القدرة على استبعاد العيوب أو الاضطرابات محدودة. يُوضح أنه من وقت لآخر قد تحدث انقطاعات في الخدمة أو أعطال أو اضطرابات أو انقطاعات متعمدة أو غير متوقعة، بما في ذلك للصيانة والتحديثات والترقيات وتحسين الخدمة أو لأسباب أخرى، والمعهد لا يتعهد بأن الموقع و/أو الخدمات ستكون متاحة في جميع الأوقات أو ستعمل دون انقطاع أو أعطال أو أخطاء. لن يكون للمستخدم أي مطالبة أو طلب أو دعوى ضد المعهد أو أي شخص نيابة عنه فيما يتعلق بتوفر الموقع أو انقطاعات الخدمة أو الأعطال أو الاضطرابات كما هو مذكور، بما في ذلك فقدان المعلومات أو فقدان الإيرادات أو أي ضرر مباشر أو غير مباشر آخر ناتج عن ذلك. سيبذل المعهد قصارى جهده لتقليل مدة وتكرار الانقطاعات، وسيعمل على إصلاح الأعطال والاضطرابات بشكل معقول ووفقاً للظروف.

6. التغييرات على الموقع

يحتفظ المعهد بالحق في تغيير الموقع وهيكله ومظهره ومحتواه ونطاق الخدمات المقدمة فيه أو أي تغيير آخر، وفقاً لتقديره. لن يكون للمستخدم أي مطالبة أو دعوى و/أو طلب ضد المعهد بسبب إجراء تغييرات كما هو مذكور و/أو بسبب أعطال أو أضرار مباشرة أو غير مباشرة تحدث نتيجة إجراء تغييرات على الموقع، بما في ذلك التوقف المؤقت أو الدائم لنشاط الموقع.

7. وقف نشاط الموقع وإنهاء الشروط

للمعهد الحق، في أي وقت ووفقاً لتقديره المطلق، في حظر وصولك إلى الموقع أو جزء منه، مؤقتاً أو دائماً، كلياً أو جزئياً، فوراً أو بعد تحذير، إذا اتضح أو نشأ شك في أنك لا تستخدم الموقع وفقاً للشروط، بالإضافة إلى أي علاج آخر متاح للمعهد بموجب القانون. أيضاً، للمعهد الحق، وفقاً لتقديره المطلق، في حذف المحتوى الذي حمّلته والذي ينتهك الشروط بشكل كامل أو جزئي. بالإضافة إلى ذلك، للمعهد الحق في أي وقت، وفقاً لتقديره المطلق، في وقف تشغيل الموقع أو أي جزء منه، مؤقتاً أو دائماً، وحذف أي معلومات أو محتوى حمّلته إلى الموقع، أو تغيير أو تصحيح أو تحسين وإجراء تغييرات أخرى على الموقع، دون إعطاء إشعار مسبق للمستخدمين. يوافق المستخدم ويؤكد أن المعهد لن يكون مسؤولاً عن فقدان المعلومات و/أو أي ضرر كان ناتجاً عن أو مرتبطاً بهذه القرارات. أحكام شروط الاستخدام هذه، التي تهدف بطبيعتها إلى الاستمرار في الوجود بعد إنهاء الارتباط، ستظل سارية. دون الانتقاص من عمومية ما سبق، ستستمر الأقسام المتعلقة بالملكية الفكرية وإخلاء المسؤولية وتحديد المسؤولية والتعويض وقسم “عام” في التطبيق حتى بعد إنهاء الارتباط.

8. روابط للموقع وروابط لمواقع أطراف ثالثة

8.1. قد يحتوي الموقع على روابط لمواقع إنترنت أخرى لا يُشغلها المعهد. الروابط مخصصة فقط لراحة المستخدمين ومعلوماتهم. هذه الروابط ليست تحت سيطرة المعهد وهو لا يُشرف على محتوى المواقع المرتبطة. إذا كان الموقع يحتوي على مثل هذه الروابط، فهذا لا يُشكل موافقة المعهد و/أو مسؤوليته عن المحتوى الظاهر على المواقع المرتبطة و/أو ضمان لموثوقيتها أو حداثتها أو سلامة عملها أو قانونيتها، و/أو سياسة الخصوصية وشروط الاستخدام التي يتبناها أصحابها. المعهد غير مسؤول عن أي نتيجة ناجمة عن استخدام المواقع المرتبطة و/أو الاعتماد عليها. يوصي المعهد بقراءة شروط الاستخدام وسياسة الخصوصية لهذه المواقع بعناية، إن وُجدت، و/أو الاتصال بأصحاب المواقع المرتبطة في أي حالة مطالبة أو طلب في هذا الشأن. للمعهد الحق، وفقاً لتقديره المطلق، في إزالة أي رابط من الموقع و/أو إضافة روابط إضافية. لا يتعهد المعهد بأن الروابط للمواقع المذكورة ستكون نشطة وستؤدي إلى موقع نشط.

8.2. الروابط للمواقع الخارجية ليست ضماناً بأنها مواقع آمنة أو ذات جودة أو موثوقة؛ زيارتها تتم على مسؤوليتك الشخصية فقط وتقع ضمن المسؤولية الحصرية لمستخدم الموقع. لن يكون للمستخدم أي مطالبة و/أو دعوى ضد المعهد فيما يتعلق بالمحتوى على الموقع، بما في ذلك المحتوى المقدم من قبل المعهد و/أو محتوى طرف ثالث، وأيضاً عن أي ضرر مباشر أو غير مباشر ناتج عن الاستخدام و/أو الدخول كما هو مذكور و/أو بسبب الاعتماد على محتوى طرف ثالث و/أو بسبب انتهاك الخصوصية نتيجة هذا الاستخدام.

9. استخدام بيانات وخدمات أطراف ثالثة

كجزء من الموقع، يستخدم المعهد بيانات مستلمة من تطبيقات ومنصات ومواقع مملوكة لأطراف ثالثة. المعهد غير مسؤول عن جودة أو موثوقية أو اكتمال أو دقة معلومات الأطراف الثالثة، وأي اعتماد عليها يقع على المسؤولية الحصرية للمستخدم.

10. إخلاء المسؤولية

10.1. إلى أقصى حد يسمح به القانون، يتم تقديم الموقع والخدمات والمحتوى للمستخدمين “كما هو” (AS IS). بالإضافة إلى استثناءات المسؤولية المنصوص عليها صراحةً في شروط الاستخدام هذه، فإن كل من المعهد، بما في ذلك مورديه ومديريه ومساهميه ومديريه ومقاوليه من الباطن وموظفيه والشركات التابعة له والشركات الفرعية والوكلاء والمرخصين والوكلاء (فيما يلي، معاً: “ممثلو المعهد”)، لا يتحمل أي مسؤولية أو التزام من أي نوع (صراحةً أو ضمناً)، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، المسؤولية عن حق الملكية أو عدم الانتهاك أو المسؤولية الضمنية عن القابلية للتسويق أو الملاءمة لغرض معين، وكذلك المسؤولية الناشئة عن سير العمل العادي أو الإجراء التجاري فيما يتعلق بالموقع والخدمات و/أو المحتوى.

10.2. لا يتعهد المعهد: (1) بأن الموقع و/أو المحتوى آمن للاستخدام أو دقيق أو كامل أو خالٍ من الأعطال أو الانقطاعات أو خالٍ من الفيروسات أو العيوب أو “الديدان” أو المكونات الضارة الأخرى أو قيود البرامج الأخرى؛ (2) بأن جميع الأخطاء أو الأعطال أو العيوب في الموقع و/أو المحتوى سيتم تصحيحها؛ (3) بأن الموقع سيعمل بشكل مستمر، ومن الممكن والمتفق عليه أن تشغيل الموقع سيتعطل أو يتوقف لأسباب مختلفة. للمعهد الحق، وفقاً لتقديره المطلق، في إجراء عمليات صيانة و/أو تحديث للموقع و/أو تغيير التصميم و/أو أي إجراء آخر قد يمنع الوصول إلى الموقع.

10.3. لا يتحمل المعهد وممثلو المعهد المسؤولية وأي ضمان أو شرط فيما يتعلق باستخدام الموقع، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، التوفر أو الموثوقية أو جودة الموقع. لن يكونوا مسؤولين ولن يتحملوا المسؤولية عن الأخطاء أو الأعطال أو العيوب فيما يتعلق بالمحتوى و/أو أي معلومات معروضة داخل الموقع. لن يكون المعهد و/أو ممثلو المعهد المعتمدون مسؤولين عن أي نتيجة ناشئة عن أعطال تقنية (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر فيما يتعلق بالاتصال بالإنترنت أو حمل الخط أو الخوادم أو التأخيرات والانقطاعات ذات الصلة) الناشئة عن مزودي الإنترنت والاتصالات. يوافق المستخدم على أن استخدام الموقع و/أو المحتوى يقع على مسؤوليته الحصرية. دون الانتقاص من عمومية ما سبق، لن يكون المعهد و/أو ممثلو المعهد المعتمدون كما هو مذكور أعلاه مسؤولين عن أي ضرر كان، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، أي ضرر ناتج عن استخدامك للمحتوى و/أو الموقع. لن يتحمل المعهد أي مسؤولية فيما يتعلق بالأخطاء أو عدم الدقة في أي معلومات تظهر على الموقع. إذا كانت بعض الولايات القضائية لا تسمح بالاستثناءات أو القيود كما هو مذكور أعلاه، فإن الاستثناءات والقيود المذكورة أعلاه لن تنطبق بالكامل، ولكن فقط إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به.

11. تحديد المسؤولية

إلى أقصى حد يسمح به القانون، لن يكون المعهد، بما في ذلك ممثلو المعهد، مسؤولاً عن أي أضرار تلحق بالمستخدمين أو بطرف ثالث، من أي نوع كان، بما في ذلك، الأضرار المباشرة وغير المباشرة والخاصة والعقابية والعرضية أو التبعية (بما في ذلك، دون الانتقاص من عمومية ما سبق، الضرر بالسمعة أو الأرباح أو المعلومات أو الأعمال والضرر الناجم عن الكرب العاطفي)، بموجب أي سبب قانوني للدعوى (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، التعاقدية أو التقصيرية أو المسؤولية الصارمة أو غيرها) الناشئة عن شروط الاستخدام هذه، أو من الموقع و/أو الخدمات و/أو المحتوى، أو من استخدام المستخدم أو عدم قدرته على استخدام الموقع و/أو الخدمات و/أو المحتوى، أو من أي فعل أو إغفال من المعهد و/أو ممثلي المعهد المعتمدين، بناءً على انتهاك التمثيلات أو الالتزامات للمعهد و/أو ممثلي المعهد المعتمدين، الناشئة عن أو المرتبطة بالشروط؛ وكل ذلك سواء كان المعهد على علم بإمكانية حدوث مثل هذا الضرر أم لا. دون الانتقاص من عمومية ما سبق، وإلى أقصى حد يسمح به القانون، فإن المسؤولية التراكمية للمعهد و/أو ممثلي المعهد عن جميع الأضرار الناشئة عن شروط الاستخدام هذه أو فيما يتعلق باستخدام المستخدم للموقع أو الخدمات أو المحتوى، تقتصر على مبلغ 10 شيكل. إذا كانت بعض الولايات القضائية لا تسمح بالاستثناءات أو القيود كما هو مذكور أعلاه، فإن الاستثناءات والقيود المذكورة أعلاه لن تنطبق بالكامل، ولكن فقط إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به.

12. التعويض

يوافق كل مستخدم على الدفاع عن المعهد وممثلي المعهد وتعويضهم ضد أي مطالبة أو ضرر أو خسارة أو التزام أو مسؤولية أو نفقة ودين (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، أتعاب المحاماة) الناشئة عن: (أ) استخدامها للموقع و/أو المحتوى بما لا يتوافق مع شروط الاستخدام هذه؛ (ب) أي انتهاك من جانبها لشروط الاستخدام هذه؛ (ج) انتهاكها لأي حق لطرف ثالث، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، حقوق الملكية الفكرية أو الحق في الخصوصية في سياق استخدام الموقع؛ و(د) أي ضرر من أي نوع، سواء كان مباشراً أو غير مباشر أو خاصاً أو تبعياً، لحق بطرف ثالث ومرتبط باستخدامها للموقع. يُوضح بموجب هذا أن التزام التعويض المذكور سيسري أيضاً بعد إنهاء ارتباطك بالمعهد. دون الانتقاص من عمومية ما سبق، نحتفظ بالحق الحصري في إدارة الدفاع والسيطرة الحصرية في أي مسألة وإجراء متعلق بالتعويض من جانبك، بطريقة لا تنتقص من التزام المستخدم كما هو مذكور، وتتطلب منها التعاون الكامل معنا في إدارة مثل هذا الإجراء. يؤكد المستخدم أنها لن توافق على تسوية في أي مسألة خاضعة للتعويض من جانبها دون الحصول على موافقتنا الكتابية المسبقة على ذلك.

13. سياسة الخصوصية

يحترم المعهد خصوصية المستخدمين ويلتزم بحماية المعلومات الشخصية التي يشاركها المستخدمون معه. يؤمن المعهد بأن للمستخدمين الحق في معرفة سياسته فيما يتعلق بجمع واستخدام المعلومات التي يتلقاها أثناء استخدام الموقع. سياسة جمع المعلومات بأنواعها موصوفة في سياسة خصوصية المعهد، الموجودة على: [سياسة الخصوصية]، وتُشكل جزءاً لا يتجزأ من شروط الاستخدام هذه. يوافق المستخدم ويؤكد أن المعهد قد يستخدم المعلومات الشخصية التي جمعها المعهد في سياق استخدامها للموقع وفقاً لسياسة الخصوصية. إذا كانت المستخدمة تنوي الدخول و/أو استخدام الموقع، فعليها قراءة سياسة الخصوصية والموافقة عليها قبل استخدام الموقع.

14. الملكية الفكرية

14.1. جميع حقوق الملكية الفكرية في الموقع، في الخدمات، في جميع المحتوى على الموقع، بما في ذلك العلامات التجارية وحقوق النشر والشهرة وحقوق الملكية في المعلومات بما في ذلك حقوق التوزيع وأي ملكية فكرية أخرى للمعهد (فيما يلي، معاً: “الملكية الفكرية”) هي ملك للمعهد وحده أو لأطراف ثالثة حصل منها المعهد على ترخيص قانوني للاستخدام. أي حق لم يُمنح صراحةً للمستخدم بموجب هذه الشروط، سيُحتفظ به لدى المعهد و/أو مرخصيه. الشروط لا تمنح المستخدم حقوقاً في الملكية الفكرية للمعهد، بل فقط حقاً محدوداً وقابلاً للإلغاء لاستخدام الموقع وفقاً للشروط. لا يُشكل أي حكم في الشروط تنازلاً عن الملكية الفكرية للمعهد بموجب أي قانون.

14.2. إذا قدمت لنا ملاحظات أو تعليقات أو أي اقتراح فيما يتعلق بالموقع و/أو المحتوى (“الملاحظات”)، سيحصل المعهد على ترخيص حصري ودائم وخالٍ من حقوق الملكية وعالمي وغير قابل للإلغاء لدمج الملاحظات في أي خدمات حالية أو مستقبلية للمعهد، وسيكون أيضاً له الحق في استخدام الملاحظات لأي غرض كان، وكل ذلك دون تقديم أي مقابل للمستخدم ودون الحصول على موافقة من المستخدم. يؤكد المستخدم أن الملاحظات لن تُعتبر معلومات سرية. أيضاً، يُصرّح المستخدم بأن الملاحظات ليست خاضعة لشروط ترخيص من شأنها أن تُلزم المعهد بالوفاء بالتزامات إضافية فيما يتعلق بخدماته التي تدمج الملاحظات.

14.3. علامات المعهد وشعاراته والمعرفات الملكية الأخرى التي يستخدمها المعهد فيما يتعلق بالموقع (فيما يلي: “العلامات التجارية للمعهد”) هي جميعها علامات تجارية و/أو أسماء تجارية للمعهد، سواء كانت مسجلة أم لا، وسواء كانت قابلة للتسجيل أم لا. جميع العلامات التجارية الأخرى والأسماء التجارية والعلامات المميزة الأخرى والرموز التجارية الأخرى (بما في ذلك أي شعار) التي قد تظهر على الموقع تنتمي لأصحابها المعنيين (“العلامات التجارية لأطراف ثالثة”). تظهر العلامات التجارية لأطراف ثالثة على الموقع (إن وُجدت) لأغراض العرض والوصف والتعريف فقط. لا يُمنح بموجب هذا أي حق أو ترخيص أو مصلحة في العلامات التجارية للمعهد أو في العلامات التجارية لأطراف ثالثة. يؤكد المستخدم أنه سيمتنع عن أي استخدام لهذه العلامات، ما لم يُسمح بخلاف ذلك صراحةً في الشروط.

15. متفرقات

(أ) تُشكل هذه الشروط التفاهمات والشروط الكاملة المتفق عليها بينك وبين المعهد فيما يتعلق بالمسائل الواردة في هذه الشروط، وهي تتجاوز أي اتفاقيات أخرى، سابقة أو سارية، مكتوبة أو شفهية، بينك وبين المعهد، (ب) أي مطالبة تتعلق بالموقع/المحتوى أو استخدامهما، ستخضع لقوانين دولة إسرائيل، وسيتم تفسيرها وفقاً لهذه القوانين (دون إعطاء مفعول لقواعد تنازع القوانين الدولية المنصوص عليها فيها)، ولن تنطبق عليها اتفاقية الأمم المتحدة بشأن عقود البيع الدولي للبضائع أيضاً، (ج) أي نزاع ينشأ عن أو يتعلق باستخدامك للموقع سيُرفع للفصل فيه أمام المحاكم المختصة في منطقة تل أبيب، إسرائيل، وأنت توافق بموجب هذا على الاختصاص القضائي الحصري والمحلي لهذه المحاكم. أنت توافق على التنازل عن جميع الدفاعات المتعلقة بغياب الاختصاص القضائي الشخصي والمحكمة غير الملائمة، وتوافق على أن المستندات القضائية ستُقدم بالطريقة المسموح بها بموجب القانون المعمول به و/أو بأمر من المحكمة. بصرف النظر عما سبق، يجوز للمعهد طلب أوامر زجرية في أي محكمة مختصة، (د) هذه الشروط لا تُنشئ ولن تُفسر على أنها تُنشئ علاقة شراكة أو مشروع مشترك أو علاقة صاحب عمل-موظف أو علاقة وكالة أو علاقة مانح-متلقي امتياز بين الطرفين، (هـ) لا يُعتبر أي تنازل من أي طرف عن أي انتهاك أو تقصير بموجب اتفاقية الشروط هذه تنازلاً عن أي انتهاك أو تقصير، سواء كان سابقاً أو لاحقاً، (و) أي عنوان قسم أو أي عنوان آخر في هذه الشروط مُقدم لأغراض الراحة فقط، ولا يُعرّف أو يُوضح أي قسم أو حكم وارد في هذه الشروط، (ز) أنت تؤكد وتوافق على أن أي سبب للدعوى قد يكون لديك، ناشئ عن أو متعلق بالموقع و/أو المحتوى، سيكون متاحاً لك لمدة سنة واحدة (1) من تاريخ وقوع الحدث. بعد هذه الفترة، يُتفق بموجب هذا بين الطرفين على أن سبب الدعوى هذا سيسقط بالتقادم، (ح) إذا قرر جهاز مختص أن أي حكم من شروط الاستخدام هذه غير قانوني أو باطل أو لأي سبب لا يمكن إنفاذه، فإن هذا الحكم سيُعتبر حكماً يمكن تحديده أو فصله عن هذه الشروط، والحكم المذكور (إلى أقصى حد ممكن بموجب القانون) لن يؤثر على صحة وقابلية إنفاذ أي من الأحكام المتبقية من هذه الشروط، (ط) لا يجوز لك التنازل أو منح ترخيص فرعي أو نقل حقوقك أو التزاماتك بأي طريقة أخرى، كلها أو بعضها، بموجب هذه الشروط دون موافقتنا المسبقة والكتابية. يجوز لنا التنازل أو نقل التزاماتنا بموجب هذه الشروط دون قيود ودون إشعار بذلك، (ي) أي تعديل لشروط الاستخدام هذه لن يكون له قوة قانونية ملزمة ما لم يتم كتابياً وتوقيعه من قبل المعهد، و(ك) يتفق الطرفان على أن جميع المراسلات المتعلقة بهذه الشروط ستكون كتابياً (بالبريد الإلكتروني أو البريد العادي)، باللغة العبرية أو الإنجليزية.

16. أسئلة

لأي سؤال، نرحب بتواصلك معنا عبر البريد الإلكتروني: davidson@weizmann.ac.il أو عبر البريد: معهد ديفيدسون للتعليم العلمي التابع لمعهد وايزمان للعلوم (منظمة غير ربحية)، ص.ب. 26، رحوفوت 761000.